Termini di utilizzo e Informativa Privacy

Benvenuti nel “chatbot WhatsApp di 3 Body Problems” di Netflix (l’”Experience”)! Il presente documento contiene i Termini di utilizzo e l’Informativa privacy (“Termini”) applicabili alla presente Experience.

Per interagire con la presente Experience devi avere almeno 18 anni. Se hai meno di 18 anni potrai accedere o interagire con la presente Experience solo con l’autorizzazione di un genitore o tutore legale. L’Experience, i relativi contenuti, ed i relativi servizi sono solo a scopo di intrattenimento.  La presente Experience ti è offerta da Netflix Services Italy S.r.l., di seguito per semplicità “Netflix”.

Se hai domande sulle nostre prassi in materia di privacy, sulla presente Experience o i presenti Termini, ti invitiamo a contattarci via email all’indirizzo [email protected]. Qualora decidessi di contattarci, per favore ricorda di indicare il nome della presente Experience, “chatbot WhatsApp di 3 Body Problems”.

Raccolta ed Utilizzo delle informazioni

Il titolare del trattamento con riferimento ai tuoi dati personali è Netflix Services Italy S.r.l., con sede legale in via Boncompagni 8-10, Roma. Il responsabile del trattamento è DUDE MILANO SRL, con sede legale in via Filippo Argelati 33, 20143 Milano.

Al fine di fornirti l’Experience, noi o i nostri fornitori dell’Experience potremmo raccogliere certe informazioni o certi contenuti da te, e precisamente:

• Dati identificativi (come nome o nome utente utilizzato su WhatsApp e numero di telefono)

Noi e i nostri fornitori dell’Experience utilizzeremo le informazioni ed i contenuti da te forniti esclusivamente al fine di fornirti l’Experience. La fornitura dei tuoi dati personali è necessaria per consentirti la partecipazione all’Experience.

Quando interagisci con noi, alcune informazioni potrebbero essere raccolte in automatico.

Alcuni esempi di queste informazioni sono: il tipo di sistema operativo del device, le caratteristiche del dispositivo e del software (come il tipo e la configurazione), gli URL di riferimento, l'indirizzo IP (che può indicarci la tua posizione generale), le statistiche sulle visualizzazioni di pagina o le interazioni con le attività e informazioni sul browser, nonché informazioni standard sui log di server. Queste informazioni vengono raccolte utilizzando tecnologie come cookie, pixel tag e web beacon.

Utilizziamo queste informazioni per supportare le operazioni interne, ad esempio per condurre ricerche e analisi per indirizzare le prestazioni della nostra Iniziativa e per generare report aggregati o anonimizzati per il nostro uso.

Questa Experience prevede l’interazione attraverso WhatsApp e potrebbe utilizzare i cookie per supportare le prestazioni dell’App e del Chatbot e per ricordare le scelte che hai fatto, come la lingua preferita. WhatsApp garantisce la sicurezza delle conversazioni con il bot e garantisce che l’utente è sempre in controllo della conversazione e può in ogni momento smettere di chattare, cancellare tutti i contenuti e bloccare il bot. A seconda del tuo dispositivo mobile, potresti non essere in grado di controllare le tecnologie di tracciamento tramite le impostazioni

L'Experience potrebbe darti la possibilità di condividere informazioni tramite e-mail, social o altre applicazioni di condivisione, utilizzando i client e le applicazioni sul tuo dispositivo. I plug-in social (compresi quelli offerti da Facebook, Twitter, Instagram e Pinterest) consentono di condividere informazioni su tali piattaforme. I plugin e le applicazioni social sono gestiti dagli stessi social network e sono soggetti alle loro condizioni d'uso e informative privacy.

Adottiamo misure amministrative, tecniche, fisiche e gestionali al fine di tutelare i tuoi dati personali da perdita, furto o accesso, uso e modifica non autorizzati. Potremo conservare le informazioni e i dati personali, come richiesto o previsto dalle leggi e dalle normative applicabili, incluso per adempiere agli scopi descritti nei presenti Termini, ma i tuoi dati personali saranno in ogni caso cancellati entro il 30 aprile 2024.

Divulgazione delle informazioni

Potremo divulgare le tue informazioni e dati personali per fini specifici e a terzi, come di seguito elencato:

• Società del gruppo Netflix: potremo condividere le tue informazioni con le società del gruppo Netflix (http://netflix.com/corporateinfo), ove necessario per il trattamento e la conservazione dei dati, per fornire assistenza, sviluppare i contenuti e per altri fini indicati nella sezione "Utilizzo delle informazioni" del presente documento.
  
• Fornitori dell’Experience: potremo avvalerci di altre società, agenti o fornitori ("Fornitori dell’Experience") per la fornitura di servizi per nostro conto o per assistenza nel fornirti l’Experience. Ad esempio, utilizziamo Fornitori dell’Experience per le infrastrutture ed i servizi informatici (come l’hosting dell’Experience).  I Fornitori dell’Experience sono da noi autorizzati a utilizzare i tuoi dati personali per il solo fine della prestazione dei loro servizi, ed in conformità alle seguenti misure di sicurezza. Netflix e i suoi Fornitori dell’Experience potranno divulgare e utilizzare diversamente le informazioni qualora Netflix o i Fornitori dell’Experience ritengano, ragionevolmente, che tale divulgazione sia necessaria al fine di (a) ottemperare a qualsiasi legge, normativa, procedura legale o richiesta governativa, (b) dare esecuzione ai presenti Termini, compresa l'indagine di potenziali violazioni degli stessi, (c) identificare, prevenire o altrimenti gestire attività illecite, o presunte tali, problematiche di sicurezza o tecniche o (d) tutelare da danni ai diritti, beni o alla sicurezza di Netflix,  dei suoi partner, dei suoi utenti o del pubblico, come richiesto o permesso dalla legge.

Qualora nella condivisione delle informazioni i dati personali siano trasferiti in Paesi al di fuori dello Spazio Economico Europeo e in altre regioni che dispongano di normative sulla protezione dei dati, ci assicureremo che le informazioni siano trasferite in conformità ai presenti Termini e come previsto dalle normative applicabili sulla protezione dei dati.

I tuoi dati e i tuoi diritti

Potrai richiedere l'accesso ai tuoi dati personali o la correzione o l'aggiornamento di dati in nostro possesso che non siano più validi o siano errati. Puoi opporti al trattamento dei tuoi dati personali, chiederci di limitare il loro trattamento o richiedere la trasferibilità degli stessi; se abbiamo raccolto e trattato i tuoi dati personali con il tuo consenso, puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento. Un’eventuale revoca del consenso non ha effetto sulla legalità di ogni trattamento effettuato prima del suddetto ritiro, né incide sul trattamento dei tuoi dati personali effettuato su basi legali al di fuori del tuo consenso.

Per effettuare richieste o se hai domande in merito alle nostre prassi in materia di privacy, ti invitiamo a contattare il nostro Responsabile della Protezione dei Dati/Ufficio Privacy all'indirizzo [email protected]. Rispondiamo a tutte le richieste degli utenti che desiderano esercitare i propri diritti in materia di protezione dei dati personali in conformità alle leggi vigenti sulla protezione dei dati. 

In merito alla raccolta e all'utilizzo dei tuoi dati personali hai il diritto di presentare reclamo presso il Garante per la Protezione dei Dati Personali.

Finalità dell’Experience

La presente Experience e qualsiasi contenuto o attività relativi alla stessa sono destinati esclusivamente ad un uso personale e non commerciale. Durante il tuo utilizzo della Experience, ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva e non trasferibile di accedere ai contenuti e alle attività dell’Experience. Salvo quanto sopra, nessun altro diritto, titolo o interesse ti sarà trasferito. Accetti di non utilizzare l’Experience per proiezioni pubbliche. Tutti i costi di accesso a Internet saranno a tuo carico.

Accetti di non conservare, scaricare (se non tramite la memorizzazione nella cache necessaria per uso personale) riprodurre, distribuire, modificare, mostrare, pubblicare, concedere in licenza, creare opere derivate da, offrire in vendita o utilizzare contenuti e informazioni contenuti o ottenuti da o attraverso l’Experience, senza la previa autorizzazione scritta di Netflix e dei suoi licenzianti. Accetti inoltre di non: aggirare, rimuovere, alterare, disattivare, degradare o bloccare le protezioni dei contenuti nell’Experience; utilizzare robot, spider, scraper o altri strumenti automatici per accedere all’Experience; decompilare, sottoporre a reverse engineering o disassemblare qualsiasi software o altro prodotto o processo accessibile tramite l’Experience; inserire qualsiasi codice o prodotto o manipolare il contenuto dell’Experience in qualsiasi modo; o utilizzare qualsiasi metodo di data mining, di raccolta o estrazione di dati. Accetti inoltre di non caricare, postare, inviare tramite posta elettronica o altrimenti inviare o trasmettere qualsiasi materiale progettato per interrompere, distruggere o limitare le funzionalità di qualsiasi software per computer o hardware o terminale di telecomunicazione associato all’Experience, compresi virus e qualsiasi altro codice, file o programma per computer. 

Netflix può sospendere o interrompere il tuo accesso all’Experience in caso di violazione dei presenti Termini.

L’Experience, compresi tutti i contenuti forniti mediante l’Experience, sono protetti dal diritto d’autore, dalle leggi sui segreti industriali o altre leggi sulla proprietà intellettuale. Netflix è un marchio registrato di Netflix, Inc. Se ritieni che una tua opera sia stata riprodotta o distribuita in violazione delle leggi sul diritto d’autore o che contenuti disponibili attraverso l’Experience violino le leggi sul copyright, compila il modulo di segnalazione delle violazioni del copyright disponibile su www.netflix.com/copyrights.

L'Experience può contenere link ad altri siti Web di proprietà e gestiti da terzi ("Siti Web di terzi"). Questi link sono forniti all'utente solo per comodità e la visita a qualsiasi Sito Web di terzi è a proprio rischio. Netflix non è responsabile per il contenuto di tali Siti Web di terzi e non fornisce alcuna dichiarazione o garanzia in merito. L'accesso e l'utilizzo di tali Siti Web di terzi sono soggetti ai loro termini di utilizzo e informative sulla privacy.

Utilizzando o visitando la presente Experience, accetti i presenti Termini. Laddove non accettassi i presenti Termini, per favore non partecipare alla presente Experience.